2014年08月18日

張睿家(レイ・チャン)&林柏宏(リン・ボーホン)インタビュー i n 台北2014 パート2

張睿家&林柏宏2台湾映画『到不了的地方』に主演している張睿家(レイ・チャン)と林柏宏(リン・ボーホン)のインタビュー音声パート2です。
今週は、林柏宏のデビューの経緯から最新作について、ふたりのこれからの予定や目標です。

なお、インタビューの時点では『トランスフォーマー/ロストエイジ』での出演シーンカットに関して発表されていなかったのですが、その後林柏宏のシーンが全てカットされたことが明らかになりました。しかし、彼は香港、上海、北京、そして台湾のプロモーションすべてに参加して映画のPRに務めました。
(通訳:西本有里 通訳協力:高譽真)

記事はこちら



★台灣的朋友們參考以下!問的部分翻譯中文

Q1 張睿家先生在日本已有知名度,所以想問問林柏宏先生的事情。之前在台北電影節上映『帶我去遠方』的時候注意到你,所以找你問過一些問題。你出道的契機是參加電視選秀節目《超級星光大道》展開演藝圈的活動,為什麼不選擇歌手而選擇演員發展?

Q2 請林柏宏先生分享演出『金田一少年之事件簿 獄門塾殺人事件』跟好萊塢電影『變形金剛4:絕跡重生』演出時候的印象以及回憶。

Q3 請教接下來的目標。

Q4 請告訴我們接下來的計畫。
posted by パラ仔 at 23:52| インタビュー