2017年01月02日

張書豪(チャン・シューハオ)インタビュー in 台北2016冬 パート1

張書豪2017-12月25日から渋谷ユーロスペースほか順次公開の台湾映画『百日告別』に出演している張書豪(チャン・シューハオ)のインタビュー音声 パート1です。
『百日告別』での役作りについて、そして放送が始まったばかりのドラマ『植劇場ー天K請閉眼』についてなど。
通訳は西本有里さん。(18′47″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 16:27| インタビュー

2016年12月26日

田中千絵インタビュー in 台北

田中千絵ミュージカル「海角七号」や平田オリザの「台北ノート」など舞台出演が続く田中千絵のインタビュー音声です。
1月21日から「未体験ゾーンの映画たち 2017」で公開される日台合作ホラー『屍憶』についての話も聞いています。
(29′09″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 14:50| インタビュー

2016年12月19日

東京国際映画祭、中国映画『ミスター・ノー・プロブレム』Q&A

『ミスター・ノー・プロブレム』Q&A東京国際映画祭で上映された中国映画『ミスター・ノー・プロブレム(原題:不成問題的問題)』の梅芳(メイ・フォン)監督、王梓桐 (ワン・ズートン)プロデューサーの侯光明(ホウ・グアンミン)のQ&A音声です。
通訳は樋口裕子さん。(24′24″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 13:47| 映画祭Q&A

2016年12月12日

東京国際映画祭、中国映画『八月』張大磊(チャン・ダーレイ)監督&プロデューサーQ&A

張大磊監督東京国際映画祭で上映された中国映画『八月』の張大磊(チャン・ダーレイ)監督とプロデューサーQ&A音声です。
通訳はサミュエル周さん。(24′08″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 14:21| 映画祭Q&A

2016年11月21日

東京国際映画祭、台湾映画『ゴッド・スピード(原題:一路順風)』鍾孟宏(チョン・モンホン)監督・納豆(ナードゥ)インタビュー

鍾孟宏・納豆東京国際映画祭で上映された台湾映画『ゴッド・スピード(原題:一路順風)』の、鍾孟宏(チョン・モンホン)監督と納豆のインタビュー音声です。
通訳は渋谷裕子さん。(16′30″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 11:26| インタビュー

2016年11月14日

東京国際映画祭、台湾映画『ゴッド・スピード(原題:一路順風)』鍾孟宏(チョン・モンホン)監督・納豆(ナードゥ)Q&A

鍾孟宏・納豆東京国際映画祭で上映された台湾映画『ゴッド・スピード(原題:一路順風)』の、鍾孟宏(チョン・モンホン)監督と納豆のQ&A音声です。
通訳は渋谷裕子さん。(16′43″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 13:07| 映画祭Q&A

2016年11月07日

東京国際映画祭、台湾映画『四十年』侯季然(ホウ・チーラン)監督インタビュー

侯季然監督東京国際映画祭で上映された台湾ドキュメンタリー映画『四十年』の、侯季然(ホウ・チーラン)監督のインタビュー音声です。
ロングインタビューですが、2週に分けず一挙公開します。
通訳は渋谷裕子さん。
パート1(21′51″) パート1(23′12″)

記事はこちら



posted by パラ仔 at 12:16| インタビュー

2016年10月31日

東京国際映画祭、台湾映画『四十年』侯季然(ホウ・チーラン)監督、陶曉清(タオ・シャオチン)、李耀華(リー・ヤオホア)Q&A

『四十年』Q&A東京映画祭で上映された台湾ドキュメンタリー映画『四十年』の、侯季然(ホウ・チーラン)監督、プロデューサーの陶曉清(タオ・シャオチン)、李耀華(リー・ヤオホア)Q&Aです。
(27′52″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 22:05| 映画祭Q&A

2016年10月24日

香港映画『小さな園の大きな奇跡』の關信輝(エイドリアン・クワン)監督と脚本家張佩瓊(ハンナ・チャン)来日ティーチイン

關信輝監督・張佩瓊11月5日から公開される香港映画『小さな園の大きな奇跡』の關信輝(エイドリアン・クワン)監督と、脚本家張佩瓊(ハンナ・チャン)のティーチインです。
(21′57″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 23:21| イベント

2016年10月17日

鄭文堂(チェン・ウェンタン)監督インタビュー in 台北 パート2

鄭文堂2台湾の映画監督、鄭文堂(チェン・ウェンタン)監督のインタビュー パート2です。
今回はドラマ『燦爛時光』と台湾の歴史について。
通訳は西本有里さん。(24′17″)

記事はこちら

posted by パラ仔 at 11:05| インタビュー